add note underbutton to detect clicks and open thread

[ksedgwic]

Addresses #278

[jb55]

amazing! thanks, merged in b1339c8a248d

added a few commits on top of this:

• e16eeb4d1b80 notes: rename "underbutt" to "hitbox"
• a8731c0210c7 remove thread button