Unable to load the translations

[Pier4413]

Hello,

I am unable to load the translation from a file

The code loading the file :

File translation.py :

import i18n

def i18n_loading(translationPath : str, locale : str) -> None:
    """
        Cette fonction charge les fichiers de traduction

        :param translationPath: Le dossier des fichiers de traduction
        :type translationPath: str
        :param locale: La locale a utiliser
        :type locale: str
    """    
    i18n.load_path.append(translationPath)
    i18n.set('locale', locale)
    i18n.set('fallback', 'en')

File fenetre_principale.py

class FenetrePrincipale(QMainWindow):

    def MINIMUM_SIZE() -> QSize:
        """
            Fonction permettant de simuler une variable statique pour la taille minimale

            :return: La valeur statique
            :rtype: int
        """
        return QSize(800, 800)

    def __init__(self, parent : QWidget = None, app_name : str = "Comptes", 
        x : int = 50, y : int = 50, width: int = 1000, height: int = 1000) -> None:
        """
            Constructor

            :param parent: Optional; Default : None; Le parent de cette fenetre
            :type parent: QWidget
            :param app_name: Optional; Default : "Comptes"; Le nom de l'application
            :type app_name: str
            :param x: Optional; Default : 50; Position en X du coin en haut a gauche de la fenetre sur l'ecran (en px)
            :type x: int
            :param y: Optional; Default : 50; Position en Y du coin en haut a gauche de la fenetre sur l'ecran (en px)
            :type y: int
            :param width: Optional; Default : 1000; Largeur de la fenetre (en px)
            :type width: int 
            :param height: Optional; Default : 1000; Hauteur de la fenetre (en px)
            :type height: int
        """
        super().__init__(parent)

        self.real_x = x
        self.real_y = y
        self.real_width = width
        self.real_height = height

        self.setMinimumSize(FenetrePrincipale.MINIMUM_SIZE())

        self.setWindowTitle(app_name)
        self.setGeometry(x, y, width, height)

        self.show()

    def resizeEvent(self, a0: QResizeEvent) -> None:
        """
            Surcharge de la fonction resizeEvent du parent pour pouvoir redimensionner nos elements et ajouter des controles sur la taille min et max

            :param a0: L'evenement de redimensionnement
            :type a0: QResizeEvent
            :override:
        """
        super().resizeEvent(a0)
        self.real_width = a0.size().width()
        self.real_height = a0.size().height()

File main.py :

from translation import i18n_loading
from fenetre_principale import FenetrePrincipale

# Si on est dans la boucle principale
if __name__=="__main__":

    # Chargement des traductions
    i18n_loading("./resources/translation", 'en')

    # Demarrage de l'application
    app=QApplication(sys.argv)

    # Creation de la fenetre principale
    ex=FenetrePrincipale(app_name=i18n.t("translate.app_name"))

    # Execution de l'application
    sys.exit(app.exec())

File ./resources/translation/translate.en.yml :

en:
  init: "Init..."
  app_name: "Accounts"
  accounts: "Accounts"
  budgets: "Budgets"
  delete: "Delete"
  menubar:
    file:
      name: "&File"
      open_file: "&Open File"
  budget:
    add: "Add"

There is a lot more files, especially for the tabs and their logic but I think this is enough to see the problem.

For information I am able to do it every time on one of my computers but I am unable to reproduce it on my other computer, yet the code is exactly the same (git versioned).

Versions on the working computer :

Version of python : 3.9.10 Version of python-i18n : 0.3.9

Versions on the not working computer :

Version of python : 3.9.10 Version of python-i18n : 0.3.9

[danhper]

Hi @Pier4413 Do you have pyyaml installed? I think that might be the issue.

[Pier4413]

It was that. Thank you very much, I'm putting it in my requirements.txt