Support inline expressions

[martin-braun]

echo $(echo "test")

converts to:

@echo off

echo "%undefined%"

Even worse:

echo "$(echo "$(echo "test")")"

throws:

parse error: SyntaxError: Unclosed $(

[daniel-sc]

duplicate of #51