"assuming that this notebook is for liquid tag usage" should be a warning, not an error

[sametmax]

In that specific case, use warnings.warn, not raise.

[danielfrg]

This needs to be an error to avoid converting the notebook twice. If you disable markup you wont get the error anymore.