[Upsert] Remove id verification

[GrandSchtroumpf]

In this case :

service.upsert({ id, ...updates });

The upsert method will think that the document exist because there is an id. We should remove this line.