chore: define codeowners

[mikeee]

Description

Defines codeowners that should be requested for review on PR creations.

Issue reference

N/A

Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR, out of the following list:

• [ ] Code compiles correctly
• [ ] Created/updated tests
• [ ] Extended the documentation