All images imported into darktable are stored in darktable’s library database, along with attributes describing each image.
This sentence suggests that the images (data) are stored in the database, in addition to metadata ('along with attributes').
How about something like
'Information (such as path and EXIF details, as well as the processing history stack) about imported images are stored in darktable's library database.'
https://darktable-org.github.io/dtdocs/module-reference/utility-modules/shared/collections/
This sentence suggests that the images (data) are stored in the database, in addition to metadata ('along with attributes').
How about something like 'Information (such as path and EXIF details, as well as the processing history stack) about imported images are stored in darktable's library database.'