feat(query): add table function udf_echo && expose more metrics of udf client

[sundy-li]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://docs.databend.com/dev/policies/cla/

Summary

feat: add udf_echo table function && expose more metrics of udf client

after https://github.com/databendlabs/databend-udf/pull/11

1. udf_echo table function

example:

select * from udf_echo('http://m1:8815', 'abc');
┌────────┐
│ result │
│ String │
├────────┤
│ abc    │
└────────┘

2. add more metrics of udf client, now udf client has metrics as below.

| external_requests_total                 | counter   | {"function_name":"wait"}  |
│ external_running_requests_total  │ counter   │ {"function_name":"wait"}  |

│ external_connect_duration_sum     │ untyped    │ {"function_name":"wait"}  |
│ external_connect_duration_count   │ untyped    │ {"function_name":"wait"}  |
│ external_connect_duration_bucket │ histogram │ {"function_name":"wait"}  |

│ external_request_duration_sum    │ untyped   │ {"function_name":"wait"}  |
│ external_request_duration_count  │ untyped   │ {"function_name":"wait"}  |
│ external_request_duration_bucket │ histogram │ {"function_name":"wait"}  |

│ external_retry_total             │ counter   │ {"function_name":"wait","error_kind":"ConnectError"} │
│ external_error_total             │ counter   │ {"function_name":"wait","error_kind":"ConnectError"} │

Tests

• [ ] Unit Test
• [x] Logic Test
• [ ] Benchmark Test
• [ ] No Test - Explain why

Type of change

• [ ] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Breaking Change (fix or feature that could cause existing functionality not to work as expected)
• [ ] Documentation Update
• [ ] Refactoring
• [ ] Performance Improvement
• [ ] Other (please describe):

---

This change is