Removing extraneous embedding_model code

[tj-cycyota]

Vector Search in NB1 configured with embedding model, so not needed at retrieval step. Extension of https://github.com/databricks-demos/dbdemos-notebooks/pull/17