Update the active icons to use the newer Databricks logo.

[superdupershant]

The icons here are old, can we switch to the new version of the logo.

[fjakobs]

I've done this already. Pushing an update