update zenodo json for lesson release

[tobyhodges]

updating the .zenodo.json with metadata about contributors since last release, in preparation for the infrastructure transition.

[zkamvar]

This will need to be updated when https://github.com/datacarpentry/wrangling-genomics/pull/214 is merged