search

datafoodconsortium / prototype

The DFC prototype allows you to map data on different platforms.
http://proto.datafoodconsortium.org/
MIT License
10 stars 4 forks source link

Consolidation & catalogue page translation #51

Closed RachL closed 2 years ago

RachL commented 3 years ago

image

Produits non consolidés => Non-consolidated products

Editer un produit non consolidé => Edit a product

Editer => Edit

image

Catalogue des produits consolidés => Universal product catalog

recherche sur la description => search description

Filtrer => Search

Editer un produit de catalogue => Edit a product

RachL commented 3 years ago

FYI I didn't want to translate "consolidés" because I'm afraid this is a technical term that a user will not understand. I do understand that this is the correct term in a semantic world. Let's see how the crowd reacts to "reconciled" :+1: