Postgres should respect target decimal precision and scale

[sgrebnov]

Improve Postgres rows to arrow conversion to correctly handle decimal precision and scale based on expected schema.