Fix locale not working in plugin in udata-tabular-preview

[maudetes]

• See https://github.com/opendatateam/udata-tabular-preview/pull/37, formatDate did not use current locale in udata-tabular-preview plugin. See https://github.com/opendatateam/udata-tabular-preview/pull/33#issuecomment-2004539538, some translation did not seem to get properly loaded here.

Might be made irrelevant due to https://github.com/datagouv/data.gouv.fr/issues/1360.

[nicolaskempf57]

Est-ce qu'on en profite pour basculer les composants dans datagouv/components ?