Periodicita aktualizace u jednorázově zadaných či nepravidelně aktualizovaných dat

[janaslo]

Povinným atributem datové sady je periodicita aktualizace dle normy ISO 8601.

Jaká je prosím správná hodnota pro datové sady, jejichž distribuce jsou vloženy jen jednorázově, případně jsou aktualizovány nepravidelně/občasně?

[jakubklimek]

ISO norma tyto hodnoty neumožňuje. Nicméně částečně je tento požadavek řešen. V NKOD již nyní dochází k převodu hodnot dle ISO na hodnoty evropského číselníku frekvencí, který je povinný pro DCAT-AP v1.1. Analýzou již existujících hodnot v datech byl definován následující převodník:

iso	frequency
R/P2Y	BIENNIAL
R/P1Y	ANNUAL
R/P6M	ANNUAL_2
R/P3M	QUARTERLY
R/P1M	MONTHLY
R/P1W	WEEKLY
R/P1D	DAILY
R/PT1S	UPDATE_CONT
R/P4Y	OTHER
R/P10Y	OTHER
R/P50Y	OTHER
dle-potřeby	IRREG
jednorázově	NEVER
nikdy	NEVER

Jak je vidět, převod zahrnuje i řetězce dle ISO nevalidní, vzniklé lidovou tvořivostí.

Doporučení tedy je: Pro CKAN API (stávající JSON rozhraní lokálních katalogů) používejte hodnoty ze sloupce iso, v DCAT-AP reprezentaci pak budou odkazovat na odpovídající hodnotu evropského číselníku. V budoucí DCAT-AP reprezentaci LKOD samozřejmě použijte URI z evropského číselníku.

[janaslo]

Díky! Bylo by užitečné mít takové převodníky snadno dohledatelné, klidně s poznámkou, že je silně preferovaná některá validní varianta. Jinak to vede k tomu, že je u některých datasetů vybrána validní hodnota, která ovšem není pravdivá, anebo právě k bujení lidové tvořivosti.

[jakubklimek]

Přidal jsem ty dvě speciální hodnoty do návodu na přípravu katalogizačního záznamu. Tam se také odkazuje popis funkce package_show.

[janaslo]

Perfektní, díky.