add instructions and screenshots for connecting device to DXU #3

Closed stephanievetter closed 5 years ago