Notes List Keyboard Select

[davedawson]

When displayed, the notes list should be selectable with up/down keys.

• Design a "selected in list, but not displayed in main text" state
• Implement the ability to do this. Maybe with this?