Use slashes instead of backslashes for file paths

[LoganTann]

Background

When running this extension in a Windows OS, relative urls generated by this extension include both slashes and backslashes.

Proposal

While it does not break anything (image are still correctly rendered), it may be safer to replace backslashes by slashes.

Notes

None

[davestewart]

Thanks - good spot! I'll get on that.