Initial attempt at YouTube looping

[lauterb]

• Fixes https://github.com/david-allison/manx-corpus-search/issues/194 Preliminary attempt, not totally working but can do the basic loop