search

david-allison / manx-search-data

Structured bilingual texts for the Manx Language
Other
2 stars 5 forks source link

Audit: Ned Beg between 132 and 162 #481

Open david-allison opened 3 years ago

david-allison commented 3 years ago

Dates are imprecise:

Number 162 was dated

159 was dated. 159. T’ou cur dooin prowalyn dagh laa O Yee. 431 C Lioar Jiarg (1900-11-24)

158: 158. Padjer O uss hur baase son chloan sheelnaue. 431 C Lioar Jiarg (1900-11-17)

156 was dated: 156. Padjer çhyndaait gys Gaelg: O Hiarn Yee myghinagh as graysoil. 431 C Lioar Jiarg (17.09.20)

152 was dated: April 15th 1900: 152. Doonaght Chaisht (ii) 431 C Lioar Jiarg (1900-04-15)

147 was dated `:147. Shee ta ass roshtyn tushtey. 431 C Lioar Jiarg (1900-03-02)`

143 was dated 143. Padjer son ooilley ny ta ghoaill ayrn ayns yn chaggey. (1900-01-28)

142 was dated

141 was dated

139 was dated

139 was written before 132

david-allison commented 3 years ago

@robteare A few notes here that could lead to changes in the Ned Beg .docx (dates were not mentioned in the titles of the work), purely informational

david-allison commented 3 years ago

This segment needs a second look: some of the pieces are out-of-order in the .docx