create_accounts_from_ignition: Make use of the jq variable

[0mp]

The jq variable was declared and assigned but never actually used. Remove the redirection from the assignment (it would not work anyway without calling eval). Use the variable to store the path to the jq binary.

[davidchisnall]

Thanks!