[Fix] Add documentation for short_name key, clean up date_format key and docs

[daviddarnes]

• Clean up readme file
• Add short_name key documentation
• Add date_format to the main config file as a commented example
• Adjust date_format documentation