search

davidde / mpv-autosub

Fully automatic subtitle downloading for the MPV media player
https://mpv.io/
MIT License
295 stars 42 forks source link

Portuguese Brazil subtitles #18

Closed infini667 closed 3 years ago

infini667 commented 3 years ago

hi! thanks for the script! I just can't figure it out how to configure for pt-br subs. pt is working for portuguese (portugal), but I tried pt-br, ptbr, pob, pb, pbr, br... nothing works to find portuguese brazil subtitles... :( thanks

SpukoBR commented 3 years ago

Hello, I put it that way and it worked for me, remembering that Brazilian Portuguese does not have ISO-639-2.

{ 'Brazilian Portuguese', 'pt-br'}, image

I am also Brazilian, the only problem I had in some situations is synchronization, but then just open the subtitle file and see what time the first speech was, and try to regulate it using Z and X.

davidde commented 3 years ago

Thanks for the quick solution @SpukoBR.