fix: override process.stdout.fd

[RafaelGSS]

Address: https://github.com/clinicjs/node-clinic/issues/337

It's still WIP because I'm looking to other approaches, the current one looks quite hacky to me.