Support for keyboard layout switching and more payload scripts

[Mirinek]

• Move payloads to a directory
• Add support for more payloads with combinations of grounded pins
• Add support for keyboard layout switching by grounding a pin
• Update readme to reflect changes