Séparateur décimal

[Ramdin]

Bonjour monsieur,

Voilà un autre problème. Je veux que la langue principale soit français, mais que le séparateur décimal soit un point (.) au lieu d'une virgule (,), ainsi : 0.036 au lieu de 0,036.

L'option \usepackage[locale=UK]{siunitx} ne marche pas. Si je fais, mainlanguage=english, alors les virgules sont effectivement changées en points, mais ce n'est pas une solution : je veux que la langue principale soit français...

Pour renforcer mon point, j'utilise \num{0.00...etc} au moinst 100 fois, donc pas question de changer de package etc...

Bien cordialement,

[Ramdin]

Voilà que j'ai trouvé une solution pas tout à fait satisfaisante.

Il suffit de mettre \num[output-decimal-marker={.}]{0.08366} au lieu de \num{0.08366} et voilà !

Si, dans une partie, vous vouliez que le séparateur décimal soit la virgule, il suffit de ne rien mettre, ainsi :

\num{3.1415}...

[dbitouze]

Il devrait suffire d'insérer \sisetup{locale=UK} au début de la partie en anglais. L'exemple ci-dessous illustre cela.

\documentclass{yathesis}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{kpfonts}
\usepackage{siunitx}
\begin{document}
%
\begin{abstract}
  \num{0.08366}
\end{abstract}
\begin{abstract}
  \sisetup{locale=UK}%
  \num{0.08366}
\end{abstract}
\makeabstract
%
\chapter*{Introduction}
%
\section{En français}
\num{0.08366}
%
\section{En anglais}
\selectlanguage{english}
\sisetup{locale=UK}%
\num{0.08366}
%
\end{document}

[Ramdin]

Je ne l'ai pas testé ; je le ferais dans moins d'un mois et je vous dirais si cela marche ou non.

[dbitouze]

Vu le temps écoulé, je suppose que la solution proposée fonctionne.