Fix typo: `martix` -> `matrix`

[FireFragment]

Fixes typo in the article Generating a Task Matrix by Looping over Repo Files with GitHub Actions