Cleanup package dependencies

[qianl15]

• Add missing dependencies (worked because they were transitive dependencies)
• Clean up package-lock.json file for the main package.
• Clean up package.json for workspaces, removing hard coded versions.