CSS facelift for the Hello app and the schema-specific templates

[apoliakov]

Mostly copying over what P&Q did for the Python app but with more direct links to send the user to the right docs in each case.