Convert eaglescouts shortcode header from string of years to list of years.

[dbuckingham]

Rather than outputting the years as concatenated strings, properly output an unnumbered list ("<ul>") of years.