discrete-continuous: clarify that fct_reorder uses median by default

[skaltman]

currently doesn't explain that it uses a function to order and not single values