But the postnote test code means that this is produced instead:
CAD, Š, part 1, 299–301.
MWE:
\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@mvreference{CAD,
author = {Gelb, Ignace J. and others},
title = {The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago},
shorttitle = {CAD},
volumes = {21},
location = {Chicago},
publisher = {The Oriental Institute of the University of Chicago},
date = {1956/2010},
shorthand = {CAD}
}
\end{filecontents}
\usepackage[style=sbl]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\cite[Š, part 1, 299-301]{CAD}
\printbiblist{abbreviations}
\printbibliography
\end{document}
It's not possible to (easily) produce the citation for the Chicago Assyrian Dictionary when using the letter as volume.
See https://sblhs2.com/2016/06/16/chicago-assyrian-dictionary/
should produce:
But the
postnote
test code means that this is produced instead:MWE: