Add comments about the running context for sections inside `install.yaml`

[stasadev]

• https://github.com/ddev/ddev/pull/6447

Each section inside install.yaml should mention the current context in which it is executed.