Ignore github references found in inline code lines

[murpii]

The bot mistakenly links to issues/PRs mentioned in single backtick code lines. The fix should address this issue.