Update bot information and references

[dealien]

Rewrite README.md

• Remove original project-specific information
  • ~Add new Discord widget~
• Link to the new docs as per #40

[dealien]

This issue affects all bot information stated in ANY file, not just in README.md. Some such instances include:

• [x] red.py (#25)
• [x] launcher.py (#25)

Also includes external links/references:

• [x] launcher.py (#42)

[dealien]

This Epic has been moved to a project under the same name.