Fix/busy asterisk

[bollwyvl]

Fixes #11.

Was passing the wrong message header, so the future could never be cleared.

• [x] fix header
• [x] manually verify all example notebooks
• [x] add test for correct ui state after execution

Also:

• [x] clean up notebook outputs (TODO: automate)
• [x] clean up references to JavaScript vs JS