fix: throw when the node connection fails

[nicosantangelo]

So it can be catched here

This means that using the wallet outside eth should look like:

try { 
 wallet.connect()
} catch() {
 // didn't work
}