Replace the IPFS fetch timeout wrapper with the built-in API with timeout parameter

[thehenrytsai]

Code moved from js-IPFS to go-IPFS, and we use the HTTP API directly so this is no longer applicable.