Remove rake db:environment:set statement from hello-world.sh

[oliverbarnes]

It's breaking docker-compose up, since it expects the database to exist.

I have no idea how this was working when I tested it before 🤔