use mathjax to render equations instead of images

[njzjz]

It should work here: https://deepmodelingtutorials--40.org.readthedocs.build/en/40/Tutorials/DeePMD-kit/learnDoc/Theory.html

Although, it looks like the new feature of GitHub has some issues.