Add/standardize the user documentation.

[AeRabelais]

• [ ] Review the notebooks to understand what examples are important
• [ ] Create standard documentation via Sphinx and ReadtheDocs
• [ ] Update the README.
• [ ] Create example configuration yaml.

[jsv1206]

Make clear, commented, and smaller notebooks