fix: cleanup for new patterns

[zack-is-cool]

Removing mandatory touching of kubernetes api from terraform, specifically this helps the usecase of the secure test

Any k8s api touching should be done with other tools, suchas terratest (and sshuttle if no public eks api endpoint.)