chore(main): release 4.12.0-uds.0

[github-actions[bot]]

:robot: I have created a release beep boop

4.11.0-uds.1 (2024-02-01)

Features

• Added newlines, added 443 netpol for plugins, fixed broken plugins (b8c428e)
• Fixed test.yaml, removed BB chart, added registry1 images to upstream, updated plugins (a3f0325)

Miscellaneous

• updated version to match chart version (bd4e279)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions[bot]]

:robot: Release is at https://github.com/defenseunicorns/uds-package-jenkins/releases/tag/v4.12.0-uds.0 :sunflower: