chore(travis): only scripts called from travis need the cwd foo

[jackfrancis]

travis currently calls stage.sh and deploy.sh, so we leave the cd to script directory there, but remove on sourced scripts