search

delph-in / srg

Spanish Resource Grammar
Other
2 stars 0 forks source link

Constructions with copula+adverb (estar bien/mal) get a broken MRS #105

Open olzama opened 1 month ago

olzama commented 1 month ago

I think this has always been the case (even in the old SRG), although it is possible that this issue #98 is related.

I like the tree and I'd rather keep it this way than add some unary rule (which I think I see in some related cases) but the MRS is broken (and I don't get any other trees for this one anyway).

Screenshot from 2024-07-29 14-58-36

olzama commented 1 month ago

Related (maybe): the same sentence with "muy mal" will get no parse at all. Before it would get a parse through sending "mal" through a unary rule which would make it a NP.

olzama commented 1 month ago

I fixed this in https://github.com/delph-in/srg/commit/00dfeeba00e4ebc549bd844fc83fab7a001ed639 but at the expense of adverbs attaching to an S. Should be fixable through other types though.

olzama commented 1 month ago

Fixed this better in 4496eea (not merged into main yet)

olzama commented 1 month ago

(only the part with the broken MRS. Maybe the "muy" part is a separate issue)