Adding `Stats` module and experiments on German datasets

[dennlinger]

Separating Analyzer into separate tools, to avoid cluttering unnecessarily.

Also adds/transfers some of the functionality from Jiahui's project into Stats.