denysdovhan / wtfjs

🤪 A list of funny and tricky JavaScript examples
http://bit.ly/wtfjavascript
Do What The F*ck You Want To Public License
34.6k stars 2.54k forks source link

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) #291

Open seven-317 opened 1 year ago

seven-317 commented 1 year ago

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

seven-317 commented 1 year ago

I worte that false It's "README" not "READVE"

seven-317 commented 1 year ago

update README-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

seven-317 commented 1 year ago

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

I just saw this project and after reading it in detail, I also learned some knowledge, so I translated it

seven-317 commented 1 year ago

update READVE-zh-tw (zh-tw -> traditional Chinese) (Maybe some Taiwanese can't read Simplified Chinese, so I made this translation in my spare time today)

I just saw this project and after reading it in detail, I also learned some knowledge, so I translated it

Thanks to the project author for giving me a deeper understanding of JavaScript

seven-317 commented 1 year ago

oh no I forgot to add [繁體中文] around line 30, sorry about that hope my pr can pass

seven-317 commented 1 year ago

Now I added update README-zh-tw.md add - 繁體中文 in line 35

seven-317 commented 1 year ago

and change - 简体中文 in line 34

seven-317 commented 1 year ago

I have told my friends to read the doc README-zh-tw.md and they say it is easy to know

MaikoTan commented 1 year ago

You may need to run the command npm run toc and npm run format, as I noticed there are broken links in the ToC section which is still in Simplified Chinese.

MaikoTan commented 1 year ago

Also, as you are writing Traditional Chinese (Taiwan), there are several terms that are not the same as those in Simplified Chinese (Chinese mainland).

For example:

English Simplified Chinese Traditional Chinese
Variable 变量 變數
String 字符串 字串
Function 函数 函式
Array 数组 陣列
Boolean 布尔 布林
Object 对象 物件
Type 类型 型別

And so on...