Incorrect heading order with service accordions on health services pages

[laflannery]

Describe the defect

On VAMC health services pages, the accordions titles all have an H3 heading, which is correct. However, this means that the headings within the accordions should be H4s instead of H3s.

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to either VAMC health services page, like VA Boston
2. Scroll down to the service accordions section
3. Expand one of the accordions
4. Use the dev tools inspector, or a headings browser plugin to identify the heading levels of the headings within

Screenshots

AC / Expected behavior

• [ ] Update headings within the accordions to be H4s
• [ ] Accessibility review

[davidmpickett]

Remove Lovell label as this is a problem on all VAMCs

[briandeconinck]

This issue was identified during the Collaboration Cycle Staging Review for Lovell VAMC on 2/28/2023. Applicable Collaboration Cycle labels have been added to this ticket for tracking and dashboard purposes, rather than creating a duplicate ticket.

[kmariepat-cityfriends]

Next Steps:

• Identify all of the places this is being used so that we have correct heading levels in different places
• Update the template to look at whatever header this starts at and then increment
• Define the effort to fix the problem
• Groom up a new card to

[davidmpickett]

Semi-related quandary: https://github.com/department-of-veterans-affairs/va.gov-cms/issues/13143

[CherylEvans]

This ticket was recreated in va.gov-team Ticket #64839