[Analytics] [Resources & Support Detail Page] Custom GA events removal

[randimays]

Description

The va-link web component's analytics now include link destination, and va-link-action has been released to the component library. We can now use baked-in analytics on the Resources & Support detail pages.

Example pages

• https://www.va.gov/resources/can-i-get-a-replacement-gi-bill-benefit-certificate-of-eligibility/
• https://www.va.gov/resources/can-i-plan-ahead-for-my-burial-in-a-va-national-cemetery/

User story

AS A PO/PM managing Public Websites products & features I WANT to (where appropriate) adopt the va-link or va-link-action component, its baked-in analytics, and remove the custom GA events SO THAT extraneous code is removed and only the events needed will be triggered.

Acceptance criteria

• [ ] Element: VA Benefits hub link ("Education and training")
  • [ ] enable web component analytics
  • [ ] remove custom events
• [ ] Element: Related information links
  • [ ] enable web component analytics
  • [ ] remove custom events
• [ ] a11y review

[chriskim2311]

Pulling this in for Sprint 7 work