department-of-veterans-affairs / va.gov-team

Public resources for building on and in support of VA.gov. Visit complete Knowledge Hub:
https://depo-platform-documentation.scrollhelp.site/index.html
282 stars 203 forks source link

Updates to COVID FAQs on mask wearing #28230

Closed RLHecht closed 3 years ago

RLHecht commented 3 years ago

Issue Description

We have new, updated content on mask wearing that needs to be added to the COVID FAQs page as well as the Spanish and Tagalog pages and the chatbot. Content to add:

https://app.zenhub.com/files/133843125/4f62c5fd-c7ce-4d2e-ae59-46086e63c114/download

Tasks

Acceptance Criteria

lunascoop commented 3 years ago

@RLHecht the drupal page is ready for review.

Coronavirus FAQs: What Veterans need to know : http://preview-prod.vfs.va.gov/preview?nodeId=3014

RLHecht commented 3 years ago

I published the page and sent to translators.

RLHecht commented 3 years ago

@lunascoop here are the translations back for both Tagalog and Spanish pages.

https://app.zenhub.com/files/133843125/f68e1ac0-2950-4aa2-87fe-d1e3c83e02de/download

https://app.zenhub.com/files/133843125/2848b6d2-2339-43c6-b4d0-bff04ebfd177/download

lunascoop commented 3 years ago

@RLHecht these pages have been updated and ready for review.

RLHecht commented 3 years ago

Thanks! These pages have been reviewed and published. Will send Mateo the live links to review after the next deploy.

RLHecht commented 3 years ago

Sent pages to Mateo to review. Going to close the ticket and will reopen if he has changes.

RLHecht commented 3 years ago

@lunascoop Could you make this correction to the Tagalog page and let me know when it's ready for review? Thank you!

From Mateo: For the Tagalog—comments from the reviewer are it was well translated but looks like the following was missed for translation: We follow CDC guidelines for cloth masks when translated is Aming sinusunod ang mga patnubay ng CDC patungkol sa panakip sa ilong at bibig. The reviewer is saying that it is in the English document but left out of the Tagalog translated content.

lunascoop commented 3 years ago

@RLHecht the page has been updated and is ready for review.

Mga karaniwang katanungan tungkol sa Coronavirus: Detalye na kailangan malaman ng mga Beterano: http://preview-prod.vfs.va.gov/preview?nodeId=16475

RLHecht commented 3 years ago

Thanks @lunascoop This has been reviewed and published.